新作☆パッチワーク半幅帯・長め【 ツバメ×迷彩 】アフリカンプリント　木綿/ﾙﾂﾎﾞ/る壺★

異国の布文化を巡る帯　アフリカンバティック

【ツバメ×迷彩】
表地は、ツバメ柄。
実はこのツバメ柄！
アカン語（主にガーナやコートジボワール東部に住むアカン族によって話される言語）で
「Sika Wo Antaban」と言われている柄です。
意味は「お金には翼がはえている」という事。
「お金はお金自身が行きたいところに飛んで行ってしまうよ、
キチンと取り扱わないと、あなたからも飛び去って行ってしまうよ。」という教えなんだそうです。
可愛いツバメにはそんな意味が込められています。

裏地は、
迷彩の軽やかな麻生地に、表地のアフリカ布のツバメを両手先部分に配置。
さりげなくワンポイントに☆
ちょっとした遊び心で楽しんでいただけます。
素材も麻なので、少し涼しめです♪


無地感の着物・浴衣、紬などにも、バッチリ！!
オーソドックスなスタイルでも、
アクセントの効いた着こなしに◎です★
季節を問わず存分にお楽しみください♪

なおこのアフリカ生地は、
「GUARANTEED REAL AFRICAN WAX PRINTS の店
（アフリカの方々がアフリカの方々の為に作っているアフリカ製産保証布）」
”アフリカ屋”さんの直接現地で買付された布を使用しております。

○サイズ
【長め】全長：約390㎝
【普通】幅：約15.8㎝

サイズ感比較：
市販半幅帯 約370㎝
幅 約15㎝

○素材：
表地 アフリカ布／綿
裏地 アフリカ布／綿　迷彩／麻　混合

○仕立　接着芯使用 ・継ぎあり
表地：1ヶ所
裏地：２ヶ所
　　　他 手先パッチワーク（ライン）
※若干のシワがございますが、麻布の味として
お楽しみください。

○結ぶのが苦手！！という方へ。
三連紐を使った結び方
動画が有りますので、どうぞご覧下さいませ。
とっても簡単で、5分で結べます。

■動画
「簡単パタパタ結びの作り方の動画」
https://youtu.be/McG-eeuAiuI


✣半幅帯って？
基本的にカジュアルな感覚で、ジーンズ気分と同じって考えていただければok。
絹などの素材によっては、少しちゃんとしたお席にも。
ショッピング、お出かけ、カフェ、お稽古、軽いパーティー！！let's go！

no.001-O61